Skip to product information
1 of 6

5351 Pour Les Hommes Early 00s Waxed Cotton Flare Work Pants

5351 Pour Les Hommes

Made in Japan

  Established in 1990, 5351 Pour Les Hommes et Les Femmes is a fashion brand associated with ABAHOUSE International Co. Co-founded by notable designers Kazuhisa Komura and Rei Takahashi, the brand revolves around three central themes: Rock, Chic, and Mode. Led by Kazuhisa Komura, the men’s collection of 5351 emphasizes a sophisticated and edgy style through subtle tones, bold silhouettes, and leather accessories. The brand’s collections strive for a seamless integration of masculine and feminine elements, while prioritizing impeccable cuts and designs. These particular leather pants are crafted from thick lined cotton canvas with wax, which over time will naturally will wear off and reveal its true rigid texture and . Featuring a minimal straight flare cut, these pants embody the iconic rock star aesthetic synonymous with 5351 men’s wear.

Size 4, fits a size 32x32

Condition: 9/10

Flawless

Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.
Size

About the Brand

Founded in 1990, 5351 Pour Les Hommes et Les Femmes is a fashion label affiliated with ABAHOUSE International Co. Established by prominent designers Kazuhisa Komura and Rei Takahashi, this brand centers its identity around three key themes: Rock, Chic, and Mode. Utilizing understated hues, daring silhouettes, and leather accessories, 5351’s men’s collection, led by Kazuhisa Komura, exudes a sophisticated and edgy aesthetic. The collections emphasize a harmonious blend of masculine and feminine elements in their clothing, while pursuing impeccable cuts and styles.

Measurements

Measurement Guide

Every piece is measured by hand, laid flat, in centimetres. Each listing carries its own figures under Measurements. The diagrams below show where each figure is taken.

How we measure

  • Pieces are laid flat and smoothed without stretching.
  • Figures across the body cover one side only. Double Pit to Pit, Waist, Thigh and Leg Opening for the full circumference.
  • Archival sizing differs between designers, seasons and countries. A tagged JP 2 or IT 48 tells you less than the figures do.
  • Hand measurements of worn garments can vary slightly. Allow a small margin of error.

Finding your fit

  1. Choose a piece you own that fits the way you want.
  2. Lay it flat on a hard surface and smooth it out without stretching.
  3. Measure it at the points shown below.
  4. Compare your figures with the listing.
01

Tops and Outerwear

1 2 3 4
  1. 1
    Shoulder

    Straight across, from one shoulder seam to the other.

  2. 2
    Pit to Pit

    Straight across the chest. Double it for the full chest.

  3. 3
    Sleeve Length

    From the shoulder seam to the end of the cuff, along the top of the sleeve.

  4. 4
    Length

    From the bottom of the collar seam at the back, straight down to the hem.

Short-sleeve and sleeveless pieces follow the same points. Jumpsuits and other one-piece garments are listed as a top half and a bottom half, using this diagram and the next. Raglan shoulders without seams are measured using best judgement according to the piece.

02

Bottoms

1 2 3 4 5
  1. 1
    Waist

    Straight across the top of the waistband, edge to edge. Double it for the full waist.

  2. 2
    Rise

    From the crotch seam or end up to the top of the waistband, along the front.

  3. 3
    Thigh

    Straight across one leg, just below the crotch.

  4. 4
    Inseam

    From the crotch seam down the inner leg to the hem.

  5. 5
    Leg Opening

    Straight across the hem of one leg, edge to edge.

Drop-crotch pieces carry a long rise and a short inseam. Read the two together. Thigh measurements may vary.

03

Footwear

1 2 3 4 5
  1. 1
    Outsole Length

    From the back of the heel to the tip of the toe, along the bottom of the sole.

  2. 2
    Heel Height

    From the ground to the top of the heel, at the back.

  3. 3
    Upper Height

    From the top of the sole to the top edge of the upper's highest point.

  4. 4
    Tongue Height

    From the top of the sole to the top of the tongue, at the side.

  5. 5
    Insole Length

    Heel to toe along the insole, taken when the insole is removable.

Outsole length is not foot length; welts and toe shapes add to it. Compare against the outsole or insole of a pair that fits you.

04

Belts

1 2 3 4
  1. 1
    Leather Length

    From the base of the buckle pin, where it meets the leather, to the tip of the strap.

  2. 2
    Leather Width

    Straight across the strap, top edge to bottom edge.

  3. 3
    Leather Thickness

    The depth of the leather, shown here at the cut end of the strap.

  4. 4
    Buckle to Hole

    From the base of the buckle pin to the centre of a hole. This is the waist the belt closes at on that hole. Listings give the first, middle and last holes.

Buckles, crosses and other hardware are measured at their widest points.

05

Bags

1 2 3 4
  1. 1
    Length

    Side to side across the front.

  2. 2
    Height

    Top to bottom, not including handles.

  3. 3
    Width / Depth

    Front to back, across the base.

  4. 4
    Handle Drop

    From the top edge of the bag to the inside top of the handle, held upright.

Strap Length is taken end to end at full extension.

06

Accessories

Hats

1 2 3
  1. 1
    Inner Circumference

    Around the inside of the headband.

  2. 2
    Width

    Straight across, laid flat.

  3. 3
    Length

    From the crown to the edge, laid flat.

Gloves

1 2 3
  1. 1
    Length

    From the tip of the middle finger to the edge of the cuff.

  2. 2
    Palm Width

    Straight across the palm, below the fingers.

  3. 3
    Opening

    Straight across the cuff opening, laid flat.

Rings

1 2 3
  1. 1
    Diameter

    Across the inside of the band.

  2. 2
    Circumference

    Around the outside of the band.

  3. 3
    Height

    Top edge to bottom edge of the band.

Bracelets

1 2
  1. 1
    Inner Circumference

    Around the inside edge.

  2. 2
    Width

    Across the band.

Necklaces

1 2 3
  1. 1
    Chain Drop Length

    From the top of the chain to the bottom, laid flat and extended straight.

  2. 2
    Pendant Length

    The pendant at its tallest point.

  3. 3
    Pendant Width

    The pendant at its widest point.

Eyewear

1 2 3
  1. 1
    Lens Width

    Across one lens at its widest point.

  2. 2
    Bridge Width

    The gap between the lenses.

  3. 3
    Temple Length

    From the hinge to the tip of the arm.

Scarves, ties and other flat pieces are measured for length and width, laid flat. Hardware, pendants and ornaments are measured at their widest points.

Questions about a specific piece? Email support@driewgarments.com with the piece and your own measurements.

To try pieces in person, book a showroom appointment.

Material

-Cotton 100%

Care Guide

Hand Wash Only

View full details